Пятница, 18.08.2017, 23:08
Приветствую Вас Гость | RSS

Английский язык для детей и их родителей

Меню сайта
Мини-чат
Статистика


Рейтинг@Mail.ru




Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа

Договорки 7

   Days of Week
В понеділок – Monday - ями я копав,
У вівторок – Tuesday - яблуньки саджав,
У середу – Wednesday - я їх поливав,
А в четвер – Thursday - сад мій зацвітав,
У п’ятницю – Friday - квіти облітали,
У суботу – Saturday - яблучками стали, 
У неділю – Sunday - я їх позбирав
І дітей сусідських щедро пригощав!

  House 
Hall - передпокій, де ми роздягаємось, 
Bathroom - це ванна, де ми умиваємось, 
Living-room - це, зрозуміло, вітальня, 
А в bedroom лягаємо спати, це - спальня. 
A kitchen - це кухня, де варить обід 
Старенька бабуся — grandmother. 
А дід - grandfather - читає цікаву book,
Цю книжку захоплено слуха онук.

  Будівники
Ми будинок – house - з татком малювали.
Paper - лист паперу весь «забудували»:
Ось цеглинки – bricks - щоб підняти стіни,
А ось тут гараж – garage - для машини.
Тут великі windows – вікна у вітальні
І широкі східці – staircase - до спальні.
Light and loose my house -
Світлий та просторий,
Це – палац-будинок і басейн, як море!
Під червоним дахом з білим димарем – 
Ми у ньому з татком гарно заживем!
   
   Family
Child – це дитина – пішла погуляти,
А слідом за нею mother – це мати,
Father – це батько – пішов їх шукати,
Sister – сестра – пішла всіх зустрічати.
Brothers – брати – їм руками махали,
«Вертайтесь скоріше додому!» - кричали.
Та child, and mother, and father, and sister
Втомилися та захотіли всі їсти,
І тільки тому повернулись додому.
Назви мені, please, їх усіх по одному.
До віршика є невеличка підказка:
Оце слово «please» означає «будь ласка». 
Ти маєш рацію – right,
День світлий – light,
І сонечко сяє дуже яскраво – bright.
Але настає ніч – night.
Яка сила – might
Піднімає Місяць високо – high?
Ти робиш вдих – sigh,
Сон огортає тебе міцно – fight.
  
  Ялиночка
In the forest born ялиночка,
In the forest she росла.
In winter and in summer
So green вона була (2 рази).
Метелиця sang пісеньку,
Sleep, деревце, бай-бай.
Мороз with snow закутував,
Take care, не замерзай (2 рази).   
  
Colours 
Щоб навчитись малювати,
Треба кожен колір знати.
Green - зелений, як травичка,
Blue - блакитний, як водичка,
Yellow - жовтий, як курчатко,
Grey як сіре мишенятко,
Pink рожевий, наче ружа,
Black - це чорний, як калюжа,
Red - червоний, наче мак,
Violet - цей як буряк,
White - це білий, білий сніг,
Що у лісі вкрив барліг.
A в барлозі ведмежатко:
Все коричневе, як татко! 
Brown спина, brown боки,
Сплять ведмеді-лежебоки.
   
На вікні стоїть букет,
За ним кішечка – a cat.
Поряд, зовсім непомітен,
Спить її малюк – a kitten.
За вікном квітує сад.
Я іду у двір – a yard.
Хто це у калюжу ліг?
Це свиня лежить – a pig.
Ой, який брудненький вигляд
В поросяточка – a piglet.
Заховався в холодок
Наш великий пес – a dog.
Поряд, з цяткою на лапі,
Цуценятко спить – a puppy.
В нас під дахом хатка ос,
Їх боїться кінь – a horse.
Треба злючих ос прогнати,
Та боюся їх чіпати.
Ми коня назвали Коул,
В нас ще є лоша – a foal.
У саду я жити ладен,
У нас гарний сад – a garden.
Як пішов я у садок,
Зустрів півника – a cock.
А далеко, аж ген-ген,
Гуляє курочка – a hen.
Курчатко ми назвали Пікін,
Бо пікає курча – a chicken.
Там, де в нас росте буряк,
Ходить качечка – a duck.
Ласкаво кличе голос качкин
Каченяточко – a duckling.
Далеченько, біля ставу,
Пасеться корівка – a cow.
Пє водичку, як жираф,
Її мале теля – a calf.
  
 The Alphabet 
Буква "А" в абетці перша, 
А за нею буква "В", 
Буква "С" іде за ними, 
А наступні "D" та "Е". 
Потім "F" - цікава буква,
Поряд з нею буква "G”. 
"Н" крокує слід за ними, 
"І" кричить услід: «Заждіть!» 
Буква "J" для нас незвична, 
Незнайома нам вона, 
А ось "К" як українська, 
Знає це вся дітвора.
"L" звучить, як в рідній мові, 
Вигляд тільки не такий, 
"М" та "N" також знайомі, 
В "О" вигляд теж простий. 
Буква "Р" крокує потім, 
Поряд з нею буква "Q". 
Трійця приголосних далі: 
"R", "S", "Т", за ними "U". 
Букви "V" та " W" 
Вже в абетці на краю. 
"X", "У", "Z" ще я назву 
Й завершу розповідь мою.






Поиск

Copyright MyCorp © 2017